The Save Room theme is basically a mechanical hum, which tends to fit right in to the appearance of the save room. A very simple theme, yet another great part about Metroid Prime 3: Corruption.
You can listen to Save Room/Item Room Theme (Metroid Prime 3: Corruption) here.